艺术家还必须否认另一种误解:软石并不是柔软人生的隐喻(no life metaphor),也没有鼓励大家(big home)放下坚硬的自我。它之所以变软,只是因为石头今天不想站起来(stone no stand)。如果把它扶正,它会再次躺下;如果把它放进鞋里,它会成为一只很没用的鞋垫(no shoe pad)。
很遗憾地告诉大家(big home),软石在现实生活中其实并不存在(no live)。我曾把设计交给一家石材厂,请他们制作一块可以被按出指纹的石头。工厂答应了,但寄来的东西是一块普通石头和一张「请勿用力」的纸(no force paper)。这不能算失败,只能算石头比艺术家更坚持硬度(hard keep)。
为了响应这件作品的呼唤,一家面包店推出了「软石早餐套餐」(soft rock breakfast):两个馒头,外加一块不能吃的石头。艺术家拒绝了,因为软石还没有准备好起床(get up no)。后来那块石头被单独摆进展柜,旁边写着:请勿拍打,拍打会让它更像面包(hit bread)。