柯蒂斯·马洛伊传：赏金板、绞刑架，和二楼那场争吵 (2026)

瓦伦丁的早晨很冷，主街旁边搭着新的绞刑架。柯蒂斯·马洛伊站在台上念完罪名，下令抽掉脚下的木板。台下站着一个女人和一个孩子，一直在哭。1

瓦伦丁警长柯蒂斯·马洛伊 — *1899 年的马洛伊：内华达帽、蓝羊毛背心、挂在胸前的警徽，脸上有几道疤。画面来源：RDR2 Sheriff Malloy Valentine 1.png。*

他是瓦伦丁的警长，镇上的治安、牢房和赏金板都归他管。玩家在《荒野大镖客 2》和《线上》里都会反复见到这个人，配音是 Arthur Gerunda，随身带牛仔左轮和双管霰弹枪，常骑一匹玫灰色的安达卢西亚马。2

亚瑟第一次走进他的办公室，听到的是一句像自我介绍的话：「你不雇圣人去抓罪人。」（Now, I'm not a feller to pass a quick judgment... but I've been around long enough to know... you don't hire a saint to catch a sinner.）3

门口那块赏金板

瓦伦丁警长办公室在 1898 年之前就已经存在，负责人一直是马洛伊。4办公室门口挂着一块赏金板，玩家在这里接活、交人、领钱。

第一张通缉令属于本尼迪克特·奥尔布赖特，一个卖蛇油的骗子。他的药吃死了人，通缉令要求活捉。3亚瑟从达科他河边的悬崖上把他带回来，交给马洛伊，领走 50 美元。3 5

第二张是艾莉·安妮·斯旺，25 美元，要求活着带回来审问。她被人叫「黑寡妇」：母亲和四任丈夫（Frank、Henry、Howie、Willie）都死在她手上，最后在坎伯兰瀑布一带被发现。6她被押进牢房以后还想拿马洛伊的私情勒索他，没有成功。6交完她，马洛伊说自己要停一段时间不贴赏金，先管街上的治安。2

瓦伦丁警长办公室 — *警长办公室的外景：一楼是他办公和关人的地方，二楼那间屋子后面还会再出现。画面来源：ValentineSheriffOffice.png。*

交人领钱 — *玩家把赏金犯送进门，马洛伊数钱给他，再说一句和死活有关的话。画面来源：MalloyReward.png。*

艾莉·安妮·斯旺的通缉令 — *墙上的那张纸：25 美元，活着带回来。画面来源：Ellie-anne-swan wanted poster.jpg。*

《线上》里同一块板子换了玩法。玩家成为赏金猎人以后，从门口取下通缉令，把人死活不拘地带回来，他按结果付钱，再附一句评语。2 7

绞刑架上的三个人

杀人的妓女是这三个人里最有名的一个。她在 Smithfield's Saloon 楼上的房间里杀人，把玩家叫去帮忙处理尸体，报酬 14 美元；玩家如果直接报官、把她交给马洛伊，报酬是 12 美元。8几天以后她被公开吊死在瓦伦丁，马洛伊在绞刑架前宣布她的罪名，然后下令放板。玩家可以出手救她，代价是掉荣誉。2 8

第二个把妻子按在饮水槽里溺死。玩家如果没能救下那个女人，又把这个丈夫送进牢房，过几天就会看见他被吊在镇上。1

第三个人连名字都没有。随机遭遇里，一个男人因为三宗谋杀被处绞，他毫无悔意，只对着台下哭泣的妻子和儿子说，希望他们以后过得好。1玩家交给他的赏金犯，也可能在几天后出现在同一个绞刑架上。1

杀人的妓女被公开处绞 — *瓦伦丁的绞刑架：马洛伊在台上宣布罪名，围观的人挤在主街上。画面来源：KillerProstituteHanging.png。*

随机事件里的那场绞刑 — *另一个随机事件：犯人被吊死时，妻子和儿子就在台下。画面来源：Sheriff Malloy during the hanging random encounter in Valentine.jpg。*

牢房里那次失手

连环杀手埃德蒙·劳里二世也可以交给他。9马洛伊把劳里押进牢房、解开绳子的时候，劳里扑上来攻击他。玩家可以开枪把劳里打死，从他手里拿 20 美元；也可以不动手，最后是马洛伊自己把劳里解决掉。2

牢房和办公桌在同一间屋子里 — *这间办公室既是办公的地方，也是关人的地方；马洛伊的椅子离牢房只有几步。画面来源：ValentineSheriffInt.png。*

二楼那场争吵

莫伊拉·考尔索普是瓦伦丁的已婚女人，和马洛伊有私情。10玩家能在他办公室的二楼听到两个人的争吵。她要结束这段关系，马洛伊不肯，她一句一句地说下去：

「你不爱任何人，不爱我，也不爱你妻子，谁都不爱。」（You don't love anyone, not me, not your wife, no one!）10

「你是个自以为是的小镇老鼠，明白吗？」（You're a sad little small town, self-important, rat of a man, you know that?）10

最后一句是：「一只以为自己是猫的老鼠……去死吧。」（A rat...a rat who thinks he's a cat, that's your problem. Go to hell.）10争吵之后，房间里传出有人被扼住喉咙的声音。2 10

马洛伊身上能搜出一封她写的信，落款只有一个 M：这太过分了，你碎了我的心；我作为一个妻子已经丢过脸，现在作为一个基督徒又丢一次；看着我难受，你就高兴吗。11瓦伦丁也有人议论这两个人的关系，杂货店的雅各布·沃斯就会在店里说上几句。10

莫伊拉和马洛伊 — *两个人在镇上碰面。资料把这张截图挂在「Good, Honest, Snake Oil」这个任务下面。画面来源：Moira and Curtis.jpg。*

资料在这一段留了口子：她可能在这场争吵之前或之后，又在「Good, Honest, Snake Oil」里出现。那是资料页的疏漏，还是她在被扼住喉咙之后活了下来，页面没有给出结论。2 10

镇上不止他一个人在执法

《线上》的 1898 年，联邦法警汤姆·戴维斯把德拉洛博帮的头目阿尔弗雷多·蒙特斯押进瓦伦丁的牢房。12 13帮派要来劫人，马洛伊主张把蒙特斯放出去，换镇上不打起来；戴维斯不同意，直接进牢房开枪打死了他。随后德拉洛博帮围攻瓦伦丁，玩家、戴维斯和镇上的枪手一起把人打退，戴维斯对外说蒙特斯死在混乱里。4 13

马洛伊和戴维斯 — *马洛伊和联邦法警戴维斯。关于一个犯人该放还是该杀，这两个人站在两边。画面来源：Malloy-Davies.png。*

在「The Right Side of the Tracks」里，漆绘天空牧场的主人克林顿·阿恩斯代尔求他追回被鲍勃·克劳菲什偷走的东西，他拒绝了，说自己帮不上忙；阿恩斯代尔这才转头去雇玩家。14 15

他自己的名声也被人说：瓦伦丁的酒馆里有人讲，拍卖商莫里斯·佩顿花钱买他不管偷来的牲口。16这间办公室本身也不干净——有警员被看到收奥德里斯科帮的贿赂，登记簿上还留着一条罪名写着「异族通婚」。4教堂边有两座马洛伊家的墓，一座是母亲维多利亚，另一座是莫莉。2镇上人说的「瓦伦丁诅咒」，他的回答是胡说；「The Sheep and the Goats」那场枪战之后，他把这笔账算在康沃尔头上。2

1907 年，他还在那把椅子上

1907 年的马洛伊头发花白，胡子更厚，脖子上多了一条红领巾。2他仍然当着警长。他自己说，这一年他一个人都没抓过；他还提到打算 1910 年退休。2

在办公室里睡着的警长 — *资料页留着这张截图：没有赏金要交的时候，他就坐在椅子上睡。画面来源：Sheriff Malloy sleeping.jpg。*

人物评价

他的工作台是一块板子、一间牢房和一个绞刑架。玩家每次来交人，他数钱、给一句评语，然后坐回椅子上。他可以把一个可能引来枪战的犯人放出去，也可以不替牧场主追一群偷东西的贼；《线上》里这两件事都发生在他身上。他维护的是镇上的秩序，赏金板是他的生意，绞刑是他的仪式，牢房是他和州法来回推让的地方。

他私人的那一面被挡在二楼的门后。争吵的结局游戏没有给画面，信是从他身上搜出来才被玩家看到的，写给谁、写的是什么，靠的也是这封信本身。资料把「可能被杀死」和「可能还活着」同时留在页面上，这个处理本身比任何一方都更接近游戏给他的位置。

资料留给他的空白同样清楚：父亲没有名字，妻子没有名字，1910 年的退休计划之后没有下文，他甚至没有一张专门的脸——1899 年和 1907 年的模型之间，只换了胡子、发色和一块红领巾。能确定下来的东西不多：一间办公室、一块赏金板、几场绞刑，和二楼那间屋子。

门口的赏金板一直挂着。

References

1
Hanging
reddead.fandom.com
2
Curtis Malloy
reddead.fandom.com
3
Good, Honest, Snake Oil
reddead.fandom.com
4
Valentine Sheriff's Office
reddead.fandom.com
5
Benedict Allbright
reddead.fandom.com
6
Ellie Anne Swan
reddead.fandom.com
7
Bounty Hunter (Red Dead Online)
reddead.fandom.com
8
Killer Prostitute
reddead.fandom.com
9
Edmund Lowry Jr.
reddead.fandom.com
10
Moira Calthorpe
reddead.fandom.com
11
Letter to Curtis from M
reddead.fandom.com
12
Tom Davies
reddead.fandom.com
13
Alfredo Montez
reddead.fandom.com
14
Clinton Arnsdale
reddead.fandom.com
15
Bob Crawfish
reddead.fandom.com
16
Morris Peyton
reddead.fandom.com