阿亚乌特奥特尔传：玉面具、修女袍，和一直站在人群里的那个女人 (2026)

埃斯卡莱拉的宅邸里，餐厅的长桌被推到了墙边。变成亡灵的亚伯拉罕·雷耶斯（Abraham Reyes）绕着桌子追一个女人，约翰·马斯顿端着枪走进来，喊他住手，然后开枪。1

女人直起身，对约翰说了她在整场灾难里的第一句话：

「你需要我。我知道该怎么做。」（You need me. I know what needs to be done.）2

餐厅长桌旁的交手 — *「一个文明人」的开场：约翰越过长桌，她伏在桌子的另一侧。画面来源：Rdr civilized man05.jpg。*

她叫阿亚乌特奥特尔（Ayauhtéotl），词条标注的读音是「伊—奥—托—托」。2这个名字在《亡灵梦魇》里只被念过一次，就是她消失的那一刻。在那之前，她出现在六场任务里，前后露面七次，约翰大多只是看了她一眼。2

*她的模型特写：深色头发、浅色衬衫、深色长裙。这套衣服和下文那个被救出来的姑娘是同款。画面来源：Ayauhteotl hd.png。*

黑水镇的屋顶上，她站在吵架的一家人中间

约翰进黑水镇的时候，镇上已经没有人管事了。麦克杜格尔教授在街上被变成亡灵的纳斯塔斯咬死，约翰清完街上的亡灵，开始找人问话。3

屋顶上有一家三口在吵。多琳（Doreen）和丈夫、女儿站在屋顶上互相埋怨，她站在这一家人旁边，画面里谁都没有看她。2 3

约翰后来在镇子西南角找到第二组幸存者。这群人给了他三个说法：瘟疫是一个卖蛇油的商人带来的，是一个戴着玻璃眼的怪人带来的，或者是从墨西哥越境过来的病人带来的。3她也站在这群人里。2

黑水镇屋顶上的一家人 — *黑水镇屋顶：多琳一家三口在争执，绿圈里的她就是阿亚乌特奥特尔。画面来源：Rdr Ayauhteotl blackwater0.jpg。*

黑水镇街上的第二组幸存者 — *同一个任务里的第二组幸存者，她站在酒桶旁边（绿圈处）。画面来源：Rdr Ayauhteotl blackwater.jpg。*

维基把「旁人看不见她」写成一条推测：黑水镇这些幸存者对她没有任何反应，能确认看得见她的只有大脚怪猎人和修道院的院长嬷嬷。2

她也是在这段任务里唯一能被玩家打死的一次。用霰弹枪对准她头部左右两侧开枪就能命中；她只存在于过场画面里，回到实际玩法，黑水镇上找不到这个人。2

大脚怪猎人说，他救过一个姑娘

塔纳斯滩的雪地里，约翰遇到一个对着树林乱开枪的猎人。这人说自己正在打大脚怪，还提到前一夜救过一个姑娘：

「那脏东西想吃我的狗，这姑娘喊了一声，我一枪打穿了它的心脏。」（Filthy thing was trying to eat my dog, when this girl hollered out and I shot the thing right through the heart.）4

他说话的时候她站在旁边，整段过场没有一句台词。5

维基从这个猎人身上记下了另一条线索：他是资料里少数看得见她的人，而玩家离开这片区域再回来，他会凭空消失。页面把这两件事放在一起，推测他可能也不是活人。4

这场任务收在塔尔特里的树林里。约翰打下六只大脚怪，最后一只坐在地上哭，说自己是最后一个，请约翰开枪把它也带走。5

Tanner's Reach 雪地里的三个人 — *塔纳斯滩：约翰、大脚怪猎人，和站在猎人右侧的她（绿圈处）。画面来源：Rdr Ayauhteotl tanner's reach.jpg。*

亚尔马迪约的窗外

亚尔马迪约的杂货店里，约翰问到了两个失踪副警长的线索，也听完了一场关于血统和瘟疫的演讲。6这段谈话进行的时候，她站在店外的窗户后面。维基的图注写得很直白：她在这里，但不容易被看见。2

亚尔马迪约店内的谈话与窗外的她 — *亚尔马迪约的店里，约翰和地区法警利·约翰逊在说话；窗外那个身影是她（绿圈处）。画面来源：Rdr Ayauhteotl armadillo.jpg。*

紧接着的支线「失踪的灵魂」开场，她在麦瑟堡的院子里又露过一次面，只有几秒。2 7

这条支线的第一张告示上写着米利森特·沃特伯里（Millicent Waterbury），十五岁，被困在普莱森斯屋。8维基在她的资料页最后记了一条和本篇主角有关的细节：阿亚乌特奥特尔身上那套衣服，和米利森特是同款。2

修道院里的一个修女

拉斯赫马纳斯的修道院里，约翰见到了院长嬷嬷。院长嬷嬷告诉他，这场诅咒的起因是一个取走东西的人；这个说法来自修道院里的一名修女，而那名修女就是阿亚乌特奥特尔。2 9

同一段任务里，约翰清掉了围住修道院的亡灵，活捉了一个刚转化的亡者带回去给院长嬷嬷检验，又去塞普尔克罗的墓地清理了整片坟场。9

拉斯赫马纳斯的修女 — *拉斯赫马纳斯的教堂里，绿圈中这名修女就是她。画面来源：Rdr Ayauhteotl las hermanas.jpg。*

长桌、墓穴，和一句别人的话

回到开头那场任务。雷耶斯死后，她告诉约翰：雷耶斯从埃斯卡莱拉宅邸地下的墓穴里拿出了一张面具，把它放回原处，这场瘟疫就会结束。约翰没有别的办法，跟着她进了墓穴。1入口在宅邸后面斗牛场的看台旁。10

墓穴是石砌的，墙上刻着符文，越往里走越窄。她说这里曾经是供奉她的神庙，很久以前在这里打过一场大仗，躺在墓里的就是当年的死者。10她说话的口吻越来越不像一个被卷进来的幸存者，讲的全是死者的愤怒和古老的诅咒。2约翰在整个过程里注意到一件事：那些东西绕开她走。2

她还在路上背出了杰克正在读的那个故事：

「有些人崇拜月亮，勇敢的人必须把所有人都杀掉……」（Some people worshipped the moon, and the brave man has to kill everyone...）2

打开的箱子里那张绿石面具 — *雷耶斯取走的那张面具：绿石雕成的脸，端在手里。画面来源：Rdr mask.jpg。*

走到最深处的祭坛前，她让约翰把面具放回去。面具落位的那一刻，她消失了，只留下声音，让约翰回家陪家人。1

抱着面具穿过墓穴的约翰 — *墓穴里：约翰把面具抱在手上。画面来源：Rdr civilized man09.jpeg。*

面具回到祭坛 — *面具归位。石台在墓穴最深处，四根石柱围着这个房间。画面来源：Rdr civilized man10.jpeg。*

那张面具是什么

玉面具是这场瘟疫的起因。雷耶斯把它从埃斯卡莱拉地下的墓穴里取出来，死者随之起身；约翰把它放回祭坛之后，世界恢复原状。11

它是一张绿石雕成的脸，做成古代中美洲的样式。维基指出它的原型是一件奥尔梅克玉面具，制作年代大约在公元前 900 年到前 400 年之间，现藏于大都会艺术博物馆。11

维基把这条考据也记在她名下：她自称阿兹特克的神，这张面具的样子却更接近奥尔梅克文化的「美洲豹人」造型。2

她是哪一种神

按维基的写法，阿亚乌特奥特尔掌握雾、烟，以及日落时从明暗交界处射下来的那束光，同时也是名声与荣耀的神。雷耶斯偷走圣物之后，她化成人形来取回它。2同一页的另一条注解把她对应到玉裙女神查尔奇乌特利库埃（Chalchiuhtlicue）。这个名字来自纳瓦特尔语的「玉」与「裙」，在阿兹特克神话里掌管水、河流与海洋，形象常以绿石雕成。2 12

资料把她写成两种形态：神的形态可以随时消失，人的形态会死。她在墓穴里怕的东西很具体——那个变成亡灵的雷耶斯。2

她留给约翰的东西是一匹马

祭坛外面等着一匹马。约翰骑上它，回到比彻之望。那匹马是「死亡」，天启四马之一。2 13

资料给它的特性是：撞上亡灵能让对方当场爆头，身后拖着一道白色的雾，常规的枪伤打不死它。14在剧情走完之前，玩家也可以在野外先把这匹马抓到手，代价是先驯服另外三匹。全部剧情结束之后，它直接归玩家。14

*死亡之马：浅色的马身、深色的四蹄，蹄下带起一层白雾。画面来源：Saddled Death.PNG。*

三个月后，赛斯把面具拿走了

约翰回到比彻之望，阿比盖尔和杰克还被绑在屋里，但已经不再受瘟疫影响。一家人抱在一起，这场噩梦看起来结束了。15

三个月后，赛斯·布赖尔斯摸进埃斯卡莱拉的墓穴，把阿亚乌特奥特尔的面具拿走了。死者再次起身，其中一个是约翰本人。15他下葬的时候身边放着一瓶圣水，这瓶水让他回来时是亡者的身体、人的灵魂。15 16

这一段之后，墓穴的入口被封死，存档的标题变成了「骑在一匹苍白的马上」（On a Pale Horse）。这个名字取自《启示录》第 6 章第 8 节：

「看哪，一匹灰色的马，骑在马上的名字叫作死。」（And behold a pale horse: and his name that sat upon him was Death, and Hell followed with him.）15

赛斯在墓穴里取走面具 — *三个月后：赛斯提着面具走在埃斯卡莱拉的墓穴里。画面来源：Rdr seth steals mask.jpg。*

她在这条线之外留下的痕迹

《荒野大镖客 2》的故事发生在灾难之前，她的名字没有出现在游戏里，但维基在黑水镇的彩蛋条目里记了两处：镇上那组阿兹特克符号被读成「Blessed Are The Peacemakers Ayauhtéotl」；同一张玉面具在游戏里作为普通面具反复出现，圣丹尼斯的当铺里能看到三张，市场上、私酒小屋的酒架上、老琼斯的营地边也各有一张。11 17

到了《GTA 线上》，她又以画的形式回来：钻石赌场豪劫里挂着一幅她抱着玉面具的画，背景是黑水镇那组符号；科尔茨中心豪劫里另有一幅，画的是她坐在面具旁，把那些符号抄在纸上。11 17

还有一处出现在剧情走完之前。约翰回到比彻之望，走到家门口会停下来，因为他听见屋里有个声音在问：「我说的话你一个字都没听进去吗？」（Did you listen to a word I said?）这一段在他正式见到她之前就会触发，门上的木板也比原来多了几块。2 16

人物评价

她的七次露面里，前面六次都只是一个站在人群里的身影：黑水镇屋顶上、黑水镇街上的酒桶边、塔纳斯滩的雪地里、亚尔马迪约的窗外、麦瑟堡的院子里、拉斯赫马纳斯的教堂中。约翰每一场都在忙着救人或查线索，游戏也没有替玩家在她身上多停一秒。

最后一场任务把这些线收在一个人身上。她带着约翰走下自己神庙的台阶，让他把面具放回石台，然后消失，只在门外留下一匹马。那张面具是一个盗窃案留下的东西，瘟疫是抵押品，而她一直在等拿走它的人自己走回去。

资料留下两处没有答案的地方。一处是她的衣服为什么和米利森特同款；另一处是阿兹特克帝国从未延伸到新天堂所在的那片地貌，维基自己把这条写成了考据上的疑问——奥尔梅克造型的玉面具、阿兹特克的神、索诺拉式的荒漠，三件东西被摆在了同一个墓穴里。两处都停在疑问上，没有结论。2 10

就游戏给出的东西看，她是一个从头看到尾、只在最后一句台词里报出名字的角色。本频道写过的那位神秘人也是这样：两个人都在玩家经过的地方站着，都不解释自己。区别在于神秘人什么也没有留下，她留下了一匹马，和一次把世界翻回来的机会。2

References

1
A Civilized Man
reddead.fandom.com
2
Ayauhtéotl
reddead.fandom.com
3
Curious Tales from Blackwater
reddead.fandom.com
4
Sasquatch Hunter
reddead.fandom.com
5
Birth of the Conservation Movement
reddead.fandom.com
6
Dinner for Two
reddead.fandom.com
7
Missing Souls
reddead.fandom.com
8
Millicent Waterbury
reddead.fandom.com
9
Mother Superior Blues
reddead.fandom.com
10
Escalera Catacombs
reddead.fandom.com
11
Jade Mask
reddead.fandom.com
12
Chalchiuhtlicue
en.wikipedia.org
13
Four Horses of the Apocalypse
reddead.fandom.com
14
Death (Horse)
reddead.fandom.com
15
On a Pale Horse
reddead.fandom.com
16
Undead Nightmare
reddead.fandom.com
17
Easter Eggs & Secrets in Redemption 2
reddead.fandom.com