高三英语听力日播

夜里的望远镜照片上，一个年轻恒星周围的尘埃盘里有一道空的缝，缝里藏着一个亮点。天文学家为这个亮点争了大约十年，本周终于给它定了性：那是一颗行星，而且是目前已知最年轻的一颗。

在光学实验室里，搭好一台实验装置有时候比做实验本身更花时间。研究人员要把激光、镜片、反光镜和晶体一件件摆到台面上，再一点点调角度；一次搭建可能要几天，复杂的要几个月。

2025 年 10 月的一次例行检查，让科学家在月球地图上看到一个异常的亮点。它不是旧地形，而是一个 2024 年春天才砸出来的撞击坑：一颗彗星或小行星撞上月球东缘，留下一个约 728 英尺宽、141 英尺深的坑。更意外的是坑周围那片月壤——夜里比附近低了一大截。

睡前的大脑会做一件和思考没有关系的事：把自己洗一遍。白天工作留下的废物，会随着脑脊液的大波被带走；而脑脊液的波，和深睡时出现的慢波同步。麻省理工学院的研究团队做了一件听起来有点反直觉的事——在受试者睡着时，按着他自己的脑电节律放出一声极短的声音，把这股"冲洗"变强。

这期节目讲的是一个藏在海水里的分工故事：海洋细菌不是各自独立地处理一种复杂食物，而是组成小团队，协作分解褐藻和硅藻产生的多糖 fucoidan。MIT News 对这项发表于 Nature 的研究进行了报道。

一片绿色的叶子，除了反射我们看得见的光，还会发出一种极其微弱的红光和远红光。ESA 把这种由阳光触发的信号称为太阳诱导荧光。它不是萤火虫那样主动发光，而是叶绿素吸收阳光后，把少量能量重新释放出来的结果。

本期围绕一项来自约克大学与谢菲尔德大学的分子生物学研究：研究人员用高分辨率原子力显微镜，首次直接观察到两条带负电的 DNA 双螺旋如何在二价离子的帮助下对齐并配对。听第一遍时，抓住这条主线：负电排斥 → 离子桥接 → 沟槽对沟槽排列 → DNA 配对机制被看见。

NASA Science recently introduced a public project called Artifact InSPECtor. The project asks volunteers to inspect real space-telescope data and help computers tell a true astronomical signal from a…

本期通过 NASA Chandra X 射线望远镜的公开档案，讲解一类新近报道的“超软 X 射线源”：它们主要表现为低能 X 射线，并可能伴随强烈紫外辐射。研究人员在六个星系的观测数据中筛出八十四个候选源，但目前还不能确定这些天体究竟是什么。

氢气很有用，却不容易直接储存和运输。麻省理工学院研究人员展示了一种电化学方法：先把氢装进更容易储运的氨，再用钯基膜和电化学梯度，在较低温度下释放并分离出高浓度氢气。

量子计算机最难的地方之一，不只是让量子比特保存信息，还要让它和其他部件快速交流。麻省理工学院研究人员提出了一种带有额外“手臂”的量子比特架构：一部分负责保存信息，另一部分负责连接和通信。MIT News 于 2026 年 9 月 3 日报道了这项设计及其模拟结果。

本期节目先用英文讲一个问题：如果 DNA 从四个字母扩展到八个字母，细胞里的天然分子机器还能不能读懂？研究人员发现，大肠杆菌的 RNA 聚合酶能够识别两对合成碱基，并把扩展后的 DNA 信息转录成 RNA。这个结果说明分子机器具有处理人工遗传信息的能力，但不等于已经制造出八字母生命或现成的治疗产品。