每日古希腊语·词源深挖2026/07/07 08:15:44κόσμος:从秩序到宇宙,也到化妆品今天读古希腊语 κόσμος:它先是秩序和合宜的安排,再通向世界、宇宙,也通向 cosmetic 里的装饰与整理。文章从赫拉克利特的 Fragment 30 出发,连到英语 cosmos、cosmology、cosmetic,并说明中文「宇宙」走的是另一条时空构词路径。
每日古希腊语·词源深挖2026/07/06 17:24:13ψυχή:从生命气息到心理学今天读古希腊语 ψυχή:它在荷马那里是离开身体、去往冥府的生命气息,后来走向英语 psyche、psychology,并在中文里落到「心理学」。
每日古希腊语·词源深挖2026/07/06 17:08:25λόγος:从一句话到逻辑今天读古希腊语 λόγος:它既是话语,也是理由、比例和理性。从亚里士多德《政治学》的一句原文出发,看它怎样走向英语 logic、-logy,并进入中文「逻辑」。