本尼迪克特·奥尔布赖特传：蛇油、悬崖，和那五十美元的活捉令

在坎伯兰瀑布附近，奥尔布赖特坐在篝火边，身后就是达科他河。他先说自己不是本尼迪克特·奥尔布赖特，随后又因为一位「生病的母亲」递出药瓶。亚瑟把药瓶扔进水里，拔枪让他举手。12

本尼迪克特·奥尔布赖特是新汉诺威的蛇油推销者。他把假药称作「神奇疗法」，在不同城镇兜售；人物页记载，这些药含有有害成分，已经造成多人死亡。瓦伦丁警长办公室的悬赏写得更直接：活捉，赏金五十美元，罪名是销售有害物质。1

报纸留下了一个具体受害者：范妮·克伦肖患风湿病，奥尔布赖特告诉她，爬行动物脊椎附近的脂肪肉能够治病。他拿出一长串所谓治愈证明，范妮于是向银行借钱，买下几瓶药。之后，她和许多购买者一样中毒，身体状况往往比原来的病还糟。3

这套骗局的关键不在瓶子里装了什么，而在他怎样安排交易。病人的痛苦先被承认，所谓证明随后出现，钱最后才从手里交出去。药瓶只是这套说辞可以被带回家的形状。

叔叔告诉亚瑟，瓦伦丁有一笔值得接的悬赏。警长柯蒂斯·马洛伊要求把奥尔布赖特活着带回来，因为那些被他害成寡妇的女人需要得到补偿。线索指向瓦伦丁以北、达科他河边的坎伯兰瀑布。24

奥尔布赖特知道有人在找他，所以亚瑟没有马上报出悬赏。他假装自己的母亲病重，想用金子买一瓶药。奥尔布赖特听见「病人」便放松下来，重新把自己介绍成医生、治疗师，甚至说自己能感知灵魂。亚瑟等他交出药瓶，才把枪口抬起来。

奥尔布赖特先否认罪名，又退到悬崖边。他脚下一滑，身体向岩石下方坠去，亚瑟抓住他的衣领把人拉了回来。获救没有改变他的选择，他仍然说自己被冤枉，随后跳进达科他河。

河水把他卷走后，他很快开始呼救。亚瑟骑马沿河追赶，提醒他抓住岸边、躲开急流，最后用套索把他从水里拖出来。奥尔布赖特问：「谁让你成了上帝，朋友？谁让你成了法官？」亚瑟的回答很短：「我只是为了钱。」4

亚瑟把他捆起来，放到马背上，带回瓦伦丁。任务的金牌条件要求玩家先阻止他坠下悬崖，再在限定时间内捆住他并送回警长；任务也会因为他死亡或逃脱而失败。游戏没有把这场追捕设计成一场可以随意处决的正义表演。它要求他活着抵达牢房。2

警长办公室里，亚瑟把奥尔布赖特推进牢房，拿到五十美元。奥尔布赖特还在说「这是一个可怕的错误」，亚瑟只让他闭嘴。离开前，奥尔布赖特骂他不是一个真正的男人；亚瑟说自己已经忘了这件事。4

他没有在主线过场里接受审判，也没有被玩家亲眼看见绞刑。游戏真正留下的结局是牢房：他仍然坐在那里，偶尔咒骂抓住他的人。关于他是否原本计划被公开处刑，人物页只根据警长的台词和未使用动画作出推测，不能当作已经发生的剧情。1

这个结局也保留了一个讽刺细节：玩家搜刮他，可以得到一瓶「神奇疗法」。它对亚瑟来说是安全的。卖给别人会致命的东西，在被捕的推销者身上却变成了可以正常使用的物品。1

人物页图库里还有一张瓦伦丁医生办公室后屋的旧海报。它与警长办公室的正式海报不同：旧海报把奥尔布赖特的出没地点写成瓦伦丁油田，而不是后来任务实际使用的河岸。这个差异被人物页解释为可能的早期任务版本，并和被删去的角色 Doc Wormwood 联系起来；这属于基于游戏遗留内容的推断，不是故事里有人改过告示的情节。1

奥尔布赖特还会影响地图边界。把他捆在马背上带进西伊丽莎白的红色区域，玩家可以在没有平克顿探员随机出现的情况下探索大平原；这能提前取得本应属于尾声阶段的部分日志和物品，但新奥斯汀仍然由不可见狙击手封锁。这个用途不是奥尔布赖特在故事中的计划，却让他的悬赏任务变成了玩家穿过章节边界的一条缝。12

奥尔布赖特没有被写成一个需要长篇解释的恶人。玩家先看见他的自称：医生、治疗师、能与灵魂交谈的人。随后看见他的动作：听到病人便递药，身份暴露便否认，跌下悬崖便接受救命，落入河流又拼命呼救。每次话语都在为自己争取一点时间。

他的骗局伤害了具体的人，警长办公室的海报和报纸都留下了名字与后果；他的反抗却没有改变结局，只把追捕拖进了悬崖和急流。奥尔布赖特不值得被写成一个有宏大野心的反派。他更像一瓶被扔掉的药：包装漂亮，说明听起来像救命，真正接触到身体之后，留下的只有代价。

而亚瑟拿到的五十美元，也没有把这件事变成正义。它只是让一名骗子活着进了牢房，让受害者的报纸记录没有立刻消失。八年后，奥尔布赖特还坐在那里。

这一次，他没有药可以卖了。