
阿尔贝托·富萨尔传:瓜马岛真正的主人,不在王座上
阿尔贝托·富萨尔把瓜马的糖厂、军队与美国资本连成一套秩序;他的死亡结束了一个统治者,却没有自动结束岛上的剥削。
瓜马岛真正的主人,不在王座上
阿尔贝托·富萨尔不是一个只在异国章节里出现的临时反派。他在圣丹尼斯的宴会上穿着礼服,在瓜马的糖厂和炮台之间穿着便装;他一面和康沃尔谈进口生意,一面把工人的性命当成维持产量的成本。范德林德帮逃到岛上之后,才发现他们躲开的不是法律,而是另一种更直接的权力。
从圣丹尼斯的礼服开始
富萨尔第一次露面,不是在战场,而是在市长的宴会上。《镀金笼子》中,他身穿带勋章的军礼服,站在圣丹尼斯的商人、政客和黑帮人物之间。布朗特后来告诉达奇,他经常来这座城市寻欢作乐。这个短暂镜头没有交代他的过去,却先把他的活动范围摆了出来:他不只是瓜马的地方军人,也是能进入美国南方上流社交场的生意伙伴。1

一座糖岛的秩序
关于富萨尔的早年,资料并不完全确定。人物资料根据他的制服勋章推测,他可能出生于古巴,曾在西班牙军队服役;西班牙在 1898 年战败撤出后,他转入古巴军队,升到上校。后来,他被任命为瓜马总督,以准军事方式统治这座位于古巴以东的岛屿。1
游戏里对瓜马的描述很少从富萨尔自己的办公室开始,而是从工人的处境开始。当地人告诉达奇,富萨尔让几乎全岛的人在阿瓜斯杜尔塞斯的糖料种植园工作,把他们的劳动换成自己的财富;反对者会遭到折磨或处决,严苛统治最终催生了反抗军。这里的「几乎全岛」和劳作细节来自人物页对游戏对白的整理,不能把它扩展成完整的殖民地人口统计,但压迫的方向是清楚的。1
瓜马的报纸则提供了另一套说法。康沃尔站在卸载古巴糖的船旁,把富萨尔称为「美国的好朋友」,并把与总督签订独家采购订单后的进口增长写成商业繁荣。报道同时提到准军事统治、令人畏惧的安保力量,以及工人每天通常工作十四小时。那是美国读者能看到的富萨尔:可以签合同、保障产量、让货船准时靠岸的统治者。3
他如何把暴力说成文明
富萨尔最有代表性的台词,不是命令部下开火,而是他对开火的解释。在阿瓜斯杜尔塞斯的演说里,他把美国对罢工工人开枪说成文明、未来、法律和秩序,并认为瓜马也必须接受这一套。对他来说,法律不是限制权力的边界,而是给权力穿上的制服。1
这也解释了他为什么会与康沃尔合作。富萨尔负责把糖岛变成一座能持续榨取劳动的机器,康沃尔负责把糖、铁路、进口和资本接进更大的市场。两人不需要共享一套理想,只要共享一套账本。报纸称富萨尔是美国的朋友,瓜马工人看到的却是守卫、工厂和不能停下来的工作。
从杰维尔到糖厂
范德林德帮抵达瓜马后,很快被当地军队抓获,并与被捕的反抗军一起戴上镣铐。富萨尔的第一次正面登场,发生在亚瑟和达奇潜入阿瓜斯杜尔塞斯的时候。他们看见杰维尔被军队俘获,绑在驴后拖行;富萨尔和士兵在旁边观看、嘲弄,并审问他还有哪些同伴。杰维尔没有把答案交出去。1
亚瑟和达奇在格洛丽亚帮助下潜入据点,杀死守卫,撕开糖袋,再用炉火制造混乱。糖厂爆炸后,两人带着杰维尔撤出阿瓜斯杜尔塞斯。富萨尔没有在这场行动里亲自追上来,但他的统治方式已经被写进场景:糖袋、守卫、被拖行的人,以及一座必须先被毁掉才能离开的工厂。4

唯一的退路,还是一场对峙
救援没有变成一场干净的胜利。利维·西蒙先把亚瑟扑倒,用枪指着他;达奇赶到后把枪口对准利维,富萨尔又从旁边把枪指向达奇。屋子里短暂地出现了四个人、三支枪和一条不断缩窄的退路。亚瑟把步枪踢给船长,船长开枪打死利维,富萨尔则趁乱逃出房间。5


亲自拿起大炮
逃向港口时,范德林德帮以为破坏炮台就足够了。富萨尔从塔上重新开火,用大炮轰击码头和停泊的船。他已经失去了守卫、据点和谈判位置,却没有离开;他选择把最后的防线交给一门更大的武器。反抗军首领赫库勒吸引炮火,亚瑟趁机绕到另一门炮旁。5

亚瑟用第二门炮击毁高塔,富萨尔随之死亡。任务记录也保留了另一种可执行的结局:玩家可以在合适角度直接射杀他,但叙事上的主要画面仍然是炮火摧毁高塔。范德林德帮随后登船离开瓜马。5

人物评价:一个人死了,账本没有
富萨尔的独特之处,不在于他比其他反派更会开枪,而在于他把经济利益、军队暴力和文明话语放进了同一套统治里。他可以在圣丹尼斯宴会上举杯,也可以在糖厂看着工人被拖走;他可以把罢工者的死亡说成秩序,也可以把一纸采购合同说成繁荣。对他而言,这些事情并不矛盾,因为它们都在替同一座机器运转。
他最后亲自操炮,既是傲慢,也是他唯一熟悉的解决办法:只要还有一处高地、一门火炮和一群必须服从的人,权力就还能继续。炮塔被炸毁后,富萨尔才真正失去统治者的位置。
但游戏没有把这场死亡写成瓜马的解放。人物资料整理的尾声报纸线索指出,富萨尔死后,商人 J.D. 麦克奈特接管糖料种植园,岛屿对美国进口的依赖更深,工人的处境甚至可能比过去更糟。这个细节让富萨尔的结局变得不那么像正义降临,更像旧名字从账本上划掉,下一位老板接着签字。1
富萨尔不是瓜马唯一的问题,却是问题最容易被看见的脸。3
Related content
- Sign in to comment.
