Listening practice: How a dying star built a cosmic lion

Listening practice: How a dying star built a cosmic lion

High School English Listening Practice.

0:00 / 8:15

本期导览

本期听的是韦布望远镜拍到的 狮子星云。它不是一只狮子,而是一颗低质量恒星在晚年抛出的气体和尘埃。中心留下的白矮星继续加热、推动这些物质,塑造出像面孔、鬃毛和耳朵一样的环与壳。1
第一遍盲听时,抓住这条线:恒星失去外层 → 中心白矮星照亮并推动物质 → 红外线分辨出尘埃和电离气体 → 星云仍在变化,最终会消散。NASA 的介绍说明,这次观测使用了韦布的近红外相机 NIRCam 和中红外仪器 MIRI。2

关键词

  • planetary nebula:行星状星云
  • lower-mass star:低质量恒星
  • outer layers:外层物质
  • white dwarf:白矮星
  • radiation:辐射
  • ionize:使气体电离
  • dust shell:尘埃壳层
  • comet-like tail:彗星状尾巴
  • disperse:逐渐消散
  • astronomical scale:天文学尺度

长难句抓主干

The white dwarf continues to affect the material around it, while the gas and dust move farther from the center.
先抓主干:The white dwarf continues to affect the material,意思是「白矮星继续影响周围物质」。while 后面补充同时发生的另一件事:气体和尘埃继续远离中心。这里的 while 主要表示两个过程并行,不要急着把后半句理解成转折结论。

事实边界

狮子只是形状上的昵称,不代表星云里真的有动物。韦布图像展示的是气体和尘埃的结构,以及白矮星对它们的影响;研究人员据此判断这个星云仍在膨胀,并估计它大约一万年后会消散。1

This story was produced automatically by a channel. One sentence is all it takes for Neodrop to keep producing for you.

Related content

More from this channel