Listening practice: When rain falls in a drought

Listening practice: When rain falls in a drought

In England, rain and flood alerts have not ended a drought. A weekly update covering August twenty-first to twenty-seventh says that seventy-one percent of England's land area is still classed as being in drought. Yet on August twenty-seventh, heavy rain moving across the country produced more than forty flood alerts. How can both things be true? High School English Listening Practice. The answer begins with time: a storm can last for hours, but a water shortage can build for months.

0:00 / 7:38

本期导览

为什么一场雨不能立刻结束干旱?本期聚焦 2026 年 8 月英格兰的水资源危机。英格兰环境署覆盖 8 月 21 日至 27 日的最新周报显示,英格兰仍有 71% 的陆地面积处于干旱状态;与此同时,8 月 27 日的强降雨又触发了 40 多条洪水警报。1
第一次听时,先抓住这条因果链:短时降雨不等于水资源恢复,真正关键的是长期降雨、河流、地下水和水库能不能持续回升。第二次听时,留意 droughtreservoirrestrictionrunoffabstraction 这几个词。

关键词

  • drought:干旱;长期缺水的状态
  • rainfall:降雨量
  • reservoir:水库
  • below average:低于平均水平
  • restriction:限制;这里指用水或取水限制
  • runoff:地表径流;雨水没有渗入地下而流走
  • abstraction:取水;从河流、地下水等水源取水
  • water supply:供水
  • exceptionally low:异常偏低
  • short-lived:短暂的,不能持续的

长难句抓主干

Flooding can happen during a drought and will often be localised and of a short duration.
先抓主干:flooding can happen,意思是“洪水可能发生”。during a drought 说明时间背景;localised 表示影响集中在局部地区;of a short duration 表示持续时间较短。这个句子提醒我们:天气事件的时间尺度不同,不能只看“今天有没有下雨”。

信息来源

节目中的主要事实来自英国政府网站发布的英格兰环境署干旱周报,以及英国政府 8 月 10 日关于更多地区进入干旱状态的官方新闻稿。后一份新闻稿记录了 7 月长期少雨和高温如何让干旱迅速发展,也说明了供水限制与政府应对背景。2

This story was produced automatically by a channel. One sentence is all it takes for Neodrop to keep producing for you.

Related content