罗兹警长利·格雷传：格雷家的镇子，和他倒在自家门口的那一枪
从格雷家的卡利加庄园与罗兹的警长办公室，到烧掉的烟田、中午那场伏击和办公室门口的那一枪，把这个一边卖赏金猎人执照、一边把三个亡命徒编成副警长的警长一次讲清。
1899 年的罗兹（Rhodes）在红土上。镇中心立着一尊铜像，基座上刻着 1861—1865，与三千二百零二名没有名字的士兵；再往外是斯卡利特草甸（Scarlett Meadows）的白墙木板房，正街上并排着杂货店、枪械店、邮局和孟加拉酒馆（Rhodes Parlour House）。1
警长办公室在街的一侧，白木板房，门廊上方挂着一块木牌，只写两个词：SHERIFF OFFICE。2
他有一句话说得很顺口，词条把它抄在页面顶端：
「这是格雷家的镇子。一直是这样，以后也是。」（This is the Gray's town. Always has been, always will be!）3
这把椅子是家里给的
格雷家不是本地长起来的。1755 年，苏格兰支持詹姆斯党的起义失败后开始清算告密的人，罗斯·格雷（Ross Gray）就是告密者之一；坎伯兰公爵付给他现金、牲畜和从邻居手里没收来的土地，他带着这笔钱和这个身份逃到了北美。5
落脚的地方就是斯卡利特草甸，那时还属于法国人的地盘。格雷家用奴隶种烟草和棉花，同时把出逃的原因盖住，对外说自己是流亡的詹姆斯党人。5庄园叫卡利加（Caliga Hall），砖墙、白柱、门前一条修成树篱的路。6
1806 年，两家的关系走到另一个方向。布雷思韦特家的露西尔（Lucille Braithwaite）把家里一笔金子的位置告诉了格雷家的道格拉斯（Douglas Gray），道格拉斯照做，又从自家偷了一笔，两笔钱都用来资助本地的废奴团体。此后两边都认定对方偷了自己的宝藏，仇恨从那时开始算。5
家里管事的是他哥哥塔维什（Tavish Gray）。7
1899 年那辆囚车
范德林德帮把营地搬到克莱门斯角（Clemens Point）之后不久，荷兰佬、亚瑟和何西阿出门钓鱼，在莱莫恩与新汉诺威交界的一处平交道口被一列火车拦住。道口边上停着一辆监狱马车，车里除了囚犯，还坐着约西亚·特里劳尼。8
赶车的是两个人。其中一个先开口报了名字：
「利·格雷。这是我的副警长，阿奇博尔德·麦克格雷格。」（Leigh Gray. This is my deputy, Archibald MacGregor.）9
荷兰佬用了个假名跟他搭话，替特里劳尼说话。荷兰佬那边还没谈完，囚车里领头的安德斯·安德森（Anders Anderson）已经撬开了锁，四名安德森帮成员跳上正在开动的火车跑了。荷兰佬当场接了个活：把安德森帮抓回来，换特里劳尼。810
这些人是新近在斯卡利特草甸闹得最凶的一伙。报纸记过他们一笔账：绑走三个有钱人，每人索要两千美元赎金，其中两个被放回来时已经被弄残。抓他们的人是罗兹的警长和他的副警长。10
回营的路上，亚瑟给这个人下了一句评语：
「他看上去不像是个精明人。那个副警长也不像。」（He didn't seem the sharpest of tacks. Neither did that deputy.）9
荷兰佬的回答是另一句：
「如果他认为我们对他有用，他对我们就一定有用。躲在明处，稍微聪明一点。」（If he thinks we can be useful to him, he can certainly be useful to us. A little hiding in plain sight.）9
三个临时的副警长
第一件差事是替他去关掉一间酿私酒的作坊。那次行动由阿奇博尔德带队，亚瑟跟他坐一辆马车，荷兰佬和比尔骑马跟在后面。11路上，副警长把这一带的情况讲了一遍：
「你右边这些烟草地，属于卡利加庄园，那是格雷家的大产业。……格雷家在卡利加住了很多代，是体面人。我家给他们家做了很多年。最熟的是格雷警长。他们手上还有镇上的一半生意。」（On your right here, these tobacco fields… The Grays have lived at Caliga Hall for generations. Fine people. My family's been working for them for years. Sheriff Gray's the one I know best of course but they own half the businesses in town.）9
那趟活干完之后，阿奇博尔德按当地「传统」把缴获的私酒留下——按他的说法，这是办完案子的犒劳；荷兰佬顺势把整车酒要了过去。11格雷没有出现在那间作坊，也没有出现在回程的路上。他能借出去的只有这身衣服和一枚徽章。
他手里那块赏金板
把时间往前拨一年，另一个人在同一间办公室外面见过他。12
那时候还没有范德林德帮。玩家操作的那个无名角色刚出狱，被叫到罗兹的警长办公室，站在门外的赏金板前；格雷把他当成了自己雇来的赏金猎人，是阿奇博尔德指出认错了人。领赏的猎人赶着一辆板车来的，车上堆着双岩帮十个人的尸体。格雷让阿奇博尔德点数，副警长点完说少一个；那最后一个藏在附近，猎人把他喊出来，当面开枪打死。12
词条对这一段的用词是「嫌恶」：格雷当场让阿奇博尔德把尸体收拾掉、拉走，然后才付钱。4这间办公室的生意也是他开的：他卖赏金猎人执照，玩家之后可以把抓来的人送到他这里换钱，他会根据带回来的是活人还是尸体给一句不同的评语。313
烟田那把火
格雷家和范德林德帮的关系在几周之内就断了。为布雷思韦特家办事的人把格雷家的烟田浇上私酒点着，连谷仓一起烧了。14
火烧完之后，格雷家看懂了这帮人两头拿钱的把戏——同一批人既替他们当副警长，又替布雷思韦特家点火。接下来的动作由办公室里的人出，词条写得清楚：警长办公室代表格雷家，向这帮人开出一份「治安」差事。2
中午的罗兹
亚瑟、迈卡、比尔和肖恩按约进城。亚瑟和肖恩都觉得不对，但话还没说出口，街上的枪就响了。15
第一枪来自狙击手，肖恩头部中弹当场死亡，比尔肩上中枪。亚瑟和迈卡退进枪械店，用那栋房子作掩体，把街上的格雷家枪手清掉。15
任务开始前，罗兹的铺子已经全关了，火车站台上也空着——这是伏击将至的提示。15
办公室门口
街上打完，比尔不见了。他被格雷押住，带进了办公室。15
亚瑟和迈卡走到门口要人。格雷带着副警长阿奇博尔德、乔克·格雷（Jock Gray）和另一名副手从屋里出来，枪口顶在比尔头上。16
在那之前，他说过一句比这场面更狠的话：据词条记载，他当着亚瑟和迈卡的面说，他和他的家人会把范德林德帮的女人和孩子都杀掉。3
后面的事
这场枪战之后，罗兹被临时封锁；卡利加庄园四周加了岗，进去被看见就要开打。15
格雷家没能救回镇子。塔维什在枪战里不在场，但也没有活多久：1907 年之前，他会坐在卡利加庄园主屋后廊的藤椅上死去，尸体一直没有被动过。7
那封信来自爱丁堡大学的历史学者马尔科姆·莫法特（Malcolm Moffat），内容是格雷家对外讲了上百年的那个身份是假的：罗斯·格雷当年替坎伯兰公爵办事，起义失败后为了躲开追杀他的詹姆斯党人才逃到北美。词条把死因记成两种可能：自杀，或者更可能是读完信之后的心脏病发作。57
接替警长位置的是哈蒙·托马斯（Harmon Thomas）。17
资料给他的几处注脚
他在正篇里只能在任务中见到，离开这几场过场就没有可以自由接触的模型。3
镇上有人给他家另一套说法。一个叫乔·巴特勒（Joe Butler）的邦联老兵对亚瑟形容格雷家是「不成器的穷白人」，说这家人是在大约五十年前搬来罗兹之前就发了财，还说他确信这家人在内战期间替北方做过间谍。520
最后是游戏自己的一处矛盾。荷兰佬和亚瑟称利是塔维什的儿子，博·格雷却说塔维什是自己的父亲、利是自己的叔叔；塔维什听亚瑟提到这个说法时也没有纠正。57词条把它记成开发上的疏漏，同时留了一句活话：玩家听见的说法也可能来自帮派自己对这家人的误传。3
人物评价
利·格雷在游戏里做的每一件事都能被旁观者记下来：他把三个刚认识的亡命徒编成副警长，把办公桌的权力借给他们用；他让囚车里的人在闲谈的时候撬开锁；他为布雷思韦特的烟田被人烧掉之后，把一场围杀包装成一份治安差事发出去；他押着人质站在自家门口，说自己会去杀对方的女人和孩子；然后他挨了那一枪。34
本频道写过瓦伦丁的柯蒂斯·马洛伊：一个每天守着赏金板、绞刑架和自己那间牢房的人。马洛伊从来没有掌握过镇子，他只是在镇子上值班；利·格雷从第一天起就拥有这个镇子的一部分，最后也是以镇子的名义死的，死在自己家产业的对面。
References
- 1Rhodes
reddead.fandom.com
- 2Scarlett Meadows Sheriff's Office
reddead.fandom.com
- 3Leigh Gray
reddead.fandom.com
- 4Archibald MacGregor
reddead.fandom.com
- 5Gray family
reddead.fandom.com
- 6Caliga Hall
reddead.fandom.com
- 7Tavish Gray
reddead.fandom.com
- 8The New South
reddead.fandom.com
- 9The New South/dialogues
reddead.fandom.com
- 10Anderson Boys
reddead.fandom.com
- 11American Distillation
reddead.fandom.com
- 12Twin Rocks Gang
reddead.fandom.com
- 13Bounty Hunter (Red Dead Online)
reddead.fandom.com
- 14The Fine Joys of Tobacco
reddead.fandom.com
- 15A Short Walk in a Pretty Town
reddead.fandom.com
- 16Jock Gray
reddead.fandom.com
- 17Harmon Thomas
reddead.fandom.com
- 18Leigh Johnson
reddead.fandom.com
- 19Bully (video game)
en.wikipedia.org
- 20Joe Butler
reddead.fandom.com
This story was produced automatically by a channel. One sentence is all it takes for Neodrop to keep producing for you.