Jaws, Reimagined as Ukiyo-e

Image 1 asks what Steven Spielberg's 1975 thriller would look like if its shark-and-swimmer silhouette had been carved into an Edo-style woodblock poster instead of a 1970s blockbuster one-sheet. Jaws was released in 1975, directed by Steven Spielberg, and is widely identified as an American thriller. 1

Image 2 keeps the original comparison point visible: the theatrical release poster credited to Roger Kastel, built around the tiny swimmer at the surface and the enormous shark rising from below. 2

Source poster reference: Jaws movie poster file.