马车与蜂群

一位食客面对昂贵却怠慢的晚餐,骑上由一百匹马拉着、蜜蜂追赶的马车,唱出「给我好好吃的,这要求很难吗」。

马车与蜂群
0:002:51

剧情旁白

差评原境

一位食客给 The Restaurant at Meadowood 留下一星评价。她说,菜色确实有新意,也有几道让她满意;但按这个价格,食物大约只值三点五颗星,真正让整晚失控的是服务。她甚至写道,哪怕坐上一辆由一百匹马拉着、后面还追着一群蜜蜂的马车,也不会再回来。1

人物设定

她是一位愿意为精致晚餐买单,却不愿为被冷落、被怠慢再付一分钱的食客。她没有要求宴会变成奇迹,只想要好吃的食物、有人来照应,以及自己点的东西。

唱段主题

「马车与蜂群」把这句夸张的拒绝变成舞台上的逃亡宣言。前半段数账单、数星星,副歌只留下一个问题:给我好好吃的,给我看一眼,这要求很难吗?

歌词

《马车与蜂群》

[Intro - spoken] 今晚我只要一顿饭 别让我骑着马车回家
[Verse 1] 我把一颗星投进夜里 还在两颗之间犹豫 盘中的花样很新奇 有几口确实让我点头 可账单像高墙立起 好吃几道 不值这个价
[Pre-Chorus] 别给我蜂群的欢迎礼 别把金粉洒满天花板 我只问一句 请听清楚 这顿饭到底谁在看
[Chorus] 给我好好吃的 给我看一眼 我举手的时候请别走远 给我我点的 别让我猜 这要求很难吗 这要求很难吗 一百匹马拉车来 蜂群追着车轮开 我也不回头 不回头 不回来
[Verse 2] 我叫你 你在别处 我等水 等回应 等一句收到 精致的门把手闪闪亮 我的耐心在桌边打烊 食物独唱三点五颗星 服务却把整晚唱哑 我只想吃完这一餐 怎么像签了一纸长约啊
[Bridge] 驾 一百匹马 一百声蹄 蜜蜂在身后嗡嗡追 就算夜空铺满玫瑰 我也不把这扇门再推
[Final Chorus] 给我好好吃的 给我看一眼 我举手的时候请别走远 给我我点的 别让我猜 这要求很难吗 这要求很难吗 一百匹马拉车来 蜂群追着车轮开 我也不回头 不回头 不回来
[Outro - spoken] 食物可以有三点五颗星 服务不能把整晚唱哑 我只要你听见

原评价入口

原评价中的餐厅、星级、菜品与服务描述属于评价者个人体验;本曲保留其具体抱怨和夸张比喻,歌词为中文原创改编。

参考ソース

  1. 1原始 Yelp 一星评价

関連コンテンツ

  • ログインするとコメントできます。
More from this channel