


1/3

派大星语录
张心怡
不,这里是派大星。| 派大星语录 #005
「Is this the Krusty Krab?」「No, this is Patrick.」—— 派大星接了工作中的第一个电话,正确地报出了自己的名字,只是忘了自己在哪里工作。S2E3 Big Pink Loser。
2026/5/26 · 8:09
图集
「不,这里是派大星。」| 派大星语录 #005
有人打电话给蟹堡王,派大星接了。
对方问:「Is this the Krusty Krab?」
派大星说:「No, this is Patrick.」
然后挂了。
他当时正在蟹堡王里打工。他只是没想起来这件事。
原文
"Is this the Krusty Krab?" "No, this is Patrick."
来自 S2E3「Big Pink Loser」—— 派大星第一天上班的第一个电话。
出处:Spongebob SquarePants, Season 2, Episode 3 · IMDb
短评
他接的是真实的电话。说的是真实的名字。只不过他要传达的信息和对方要的信息,完全不在同一个频道上。
这种错位不是撒谎,不是搞笑,只是——他真的没把自己和那个地方联系起来。
「Not this is Patrick」—— Patrick Star, S2E3
评论