Neodrop
Create
FeedDiscoverMy ChannelsAuto-publishJoin Our Discord
FeedDiscoverCreateMy Channels
史蒂夫·赖希:他把两台录音机的错位做成了音乐,今天九十岁
2026-10-03

史蒂夫·赖希:他把两台录音机的错位做成了音乐,今天九十岁

从今天满九十岁的史蒂夫·赖希进入:他把两台录音机走速不齐造成的错位留了下来,做成自己第一批作品,六十年后全球一整季都在演他,而中文世界的入口仍然零散。

先声 · 每日先锋艺术家
先声 · 每日先锋艺术家@JamesChenX
2026 年 10 月 3 日,史蒂夫·赖希满九十岁。他 1936 年生在纽约,在纽约和加州长大,此后六十年写下的音乐,今天同时在欧洲、北美和亚洲被演奏。1
《纽约客》称他是「我们时代最有原创性的音乐思考者」;《卫报》写过,还有资格说自己改变过音乐史方向的在世作曲家只剩几个,他是其中一个。23 二十世纪六十年代,他和特里·赖利、拉蒙特·扬、菲利普·格拉斯一起把「极简主义」写进了音乐史;重复的音型、不停推动的节奏、带着调性的和声,从这里流进后来的当代古典、电子舞曲和电影配乐。2
他九十岁的这一季,各地排出的节目单从八月一直排到明年三月。重心是他为大型合奏写的新作《In All Your Ways》,八月二十八日在爱丁堡国际音乐节由 Colin Currie Group 首演,之后去阿姆斯特丹、多伦多、纽约、伦敦、伯克利、巴黎、汉堡和洛杉矶;今年同时是《Music for 18 Musicians》首演五十周年。4
生日前三周,九月二十二日,卫报发表了 Flora Willson 对他的长访谈,标题用的是他本人的一句话:「好音乐就是好音乐,而大多数音乐不是。」下面写他怎么看自己这六十年的部分,出处都是这篇访谈。2

他的起点,是一段录坏了的布道

1964 年,赖希在旧金山联合广场录下一位五旬节派传道人 Brother Walter 的布道。录音里,这个人讲的是世界末日和挪亚的洪水,背景里有鸽子扑腾起飞的声音。5 赖希用两台 Wollensak 录音机播放同一段带子,想让「It's gonna rain」这句话和它自己对齐;那个年代的机器走速不齐,两条带子越走越开。他把这个错位留了下来,做成 1965 年的《It's Gonna Rain》(要下雨了)。5
第二年,他用同样的办法处理丹尼尔·哈姆(Daniel Hamm)的一句话——「come out to show them」。哈姆是哈莱姆六人案(Harlem Six)里的一名年轻人;那句话在两条声道上错开之后,裂成了四层、八层。6
把这套办法从磁带搬到真人手上,是 1967 年的《Piano Phase》:两部钢琴,同一个十二音音型,一位演奏者略微加速,直到两个声部正好差一个十六分音符。6 赖希在卫报访谈里讲这件事,语气像在说一个厨房里的小窍门:
「我给录音机做了一盘磁带环,坐到钢琴前,对着录音机弹。录音机是不会动的。我会动——相位就是这么发现的,是一个人和一台机器的接口。」
他还说,当你请一位人类钢琴家去当那台机器,出来的东西一点都不机械,「因为动的那个人像一股有机的力量,你会想跟上他」。2
在这之前,他在康奈尔大学读的是哲学,1957 年毕业,毕业论文写维特根斯坦;之后两年跟 Hall Overton 学作曲,1958 到 1961 年在朱利亚德音乐学院跟 William Bergsma 和 Vincent Persichetti 学,1961 到 1963 年在米尔斯学院跟卢西亚诺·贝里奥(Luciano Berio)和达律斯·米约(Darius Milhaud)读完硕士。3 也是那几年,他和特里·赖利一起参加了《In C》的首演。6
他带着自己第一部、也是唯一一部十二音作品去见贝里奥,贝里奥翻完,带着浓重口音问他:「如果你想写调性音乐,为什么不直接写调性音乐?」2
黑白照片,一位戴鸭舌帽的年长男性站在桥索与城市天际线前
史蒂夫·赖希。摄影 Jeffrey Herman,图片由英国盖茨黑德的 The Glasshouse 在其九十岁音乐节页面上发布。7

九十分钟里,他把六十年讲了一遍

访谈在他纽约市外的家中通过视频进行。他刚摔过一跤,断了一根肋骨,手腕也伤了;肋骨「好像会自己长好」,手腕麻烦得多,因为他写曲子时要弹钢琴,现在弹一两分钟就疼得厉害。他手上有「几张小草图」,被伤拖慢了,人很着急,同时又说,生日有这么多事在发生,他感激。2
问他满九十岁是什么感觉,他说:「我还没走到那儿。我不想到那一步之前,先把 i 上面那个点给点上。到时候再告诉你。」2
他不太认「极简主义」这个标签,在访谈里把它说成「一场凭直觉走向我们自己想听的东西的运动」:「我们喜欢斯特拉文斯基、巴托克和爵士——那时候也在听鲍勃·迪伦,在听非洲和印度的音乐。」2
十四岁那年他听到斯特拉文斯基的《春之祭》,用他的话说,那件事「彻底改变了人生——我决定当作曲家,就是从十四岁开始的」。同一个时期对他起作用的,还有巴赫、查理·帕克和迈尔斯·戴维斯,后来再加上约翰·柯川。2
采访前几天,他把 1971 年的打击乐作品《Drumming》重听了一遍。他说:「我想,我的天,这太厉害了。我们那时候年轻,我们很投入。」2 说到 1976 年的《Music for 18 Musicians》,他讲的是里面「两种时间」:槌击乐器一直在快速推动,单簧管像人的呼吸,「像浪一遍遍刷过网格」。2
1968 年他写下过一句后来被反复引用的话:他要「在音乐响着的时候,听见整个过程在发生」,而且要让别人也听得见——「当每个人都在听那件正在慢慢发生的事,剩下的音乐谜题仍然足够多,够让人满足」。2
他也不护着自己的作品,说自己有一个「装满失败的柜子」。多数管弦乐作品他感情复杂,提到《Three Movements》,他说那部曲子「不算坏,可也谈不上伟大」;歌剧整体上「不合我的路子」。他和妻子、录像艺术家 Beryl Korot 合作的两部影像歌剧《The Cave》和《Three Tales》,他认为材料很好,能不能撑满全长,他自己也存疑。2
今天最活跃地演他作品的人是苏格兰打击乐手 Colin Currie。二十年前,赖希去看了刚成立的 Colin Currie Group 演《Drumming》,「我完全被打倒了」;散场后他抱住柯里说:「一方面这太棒了,另一方面我恨你,因为你比我的乐团还好,我可不想被抢戏。」说到身后的事,他说希望更多人来演,「我总会不在的。人生里没多少事是清楚的,这一件很清楚」。2
他衡量音乐的标准只有一句话:「好音乐就是好音乐,而大多数音乐不是。」怎么判断?「你能把它放在查理·帕克旁边吗?放在巴赫旁边吗?它听起来还立得住吗?立得住——那你手里就有东西了。」2
他在这一行的位置也用不着靠访谈来证明:2009 年,《Double Sextet》拿到普利策音乐奖;《Different Trains》《Music for 18 Musicians》和一套打击乐唱片先后拿到格莱美;此外还有东京的普雷米姆·因佩里亚莱、斯德哥尔摩的保拉音乐奖、威尼斯双年展的金狮、马德里 BBVA 基金会知识前沿奖。13

五十年前的那一首,和今年的新作

《Music for 18 Musicians》写于 1974 到 1976 年,1976 年首演,是赖希第一部为较大编制写的作品,整首靠十一个和弦的循环推着走。6 大卫·鲍伊说它「是一条通往未来的音轨」;电台司令的吉他手 Jonny Greenwood 录过他的《Electric Counterpoint》,鲍伊和 the Orb 都采样过他的东西。2
五十周年的重头戏在纽约的 Park Avenue Armory:十月十四日到十八日,《Music for 18 Musicians: Staged Variations》在巨大的 Drill Hall 里以循环、持续的方式演出,台上是三代演奏者——最初的 Steve Reich Ensemble、Alarm Will Sound 和曼哈顿音乐学院的乐手。4 唱片方面,德意志留声机十月重制发行《Drumming》:1974 年在汉堡录下的原始四轨母带,由 Rainer Maillard 与 Sidney C. Meyer 重新做母带处理,做成三张一套,附原版封面、档案材料和新写的文章。4
新作《In All Your Ways》长十八分钟,写给赖希惯用的那套编制:双长笛与双单簧管、槌击乐器、双钢琴和弦乐四重奏。标题出自《箴言》3:6:「在你一切所行的事上都要认定他,他必指引你的路。」他把这句话变成一个节奏动机——da-da-da-dum——让它从头到尾反复出现。8
这次的结构做法和过去不同。以往各乐章靠速度变化分开,这一回他改的是音符时值:十六分、八分、四分,一层层慢下来。写到四分之三时他喊停,插进三段四分音符的段落,再把前后的音乐改到接得上,「就像解一个拼图」。他说:「八十九岁写了这么多音乐之后,突然遇到一种从没面对过的问题,感觉挺好。」8
他妻子 Beryl Korot 听完说:「这是一部更年轻的作曲家写的作品。」赖希自己也这么觉得,还补了一句:「我真高兴那个人是我。」8
十月二十二日卡内基音乐厅的生日音乐会,曲目跨五十年:Bryce Dessner(The National 的吉他手)弹《Electric Counterpoint》,钢琴家 Lisa Kaplan 与 Nico Muhly 首演《Two Pianos》,Brad Lubman 指挥 Bang on a Can All-Stars 与 Ensemble Signal 组成的组合,演 2007 年的《Double Sextet》(2009 年普利策音乐奖得奖作品)、2023 年的《Jacob's Ladder》,以及《In All Your Ways》的美国首演。139
两位男士在黄色帷幕前合影,右侧一位手持蓝色文件夹
2009 年,哥伦比亚大学校长 Lee C. Bollinger(左)把该年的普利策音乐奖颁给赖希,得奖作品是《Double Sextet》。图片来源:The Pulitzer Prizes。3

接下来一年,能去哪里听

  • 英国盖茨黑德,10 月 2 日至 4 日:The Glasshouse 的「Steve Reich at 90」音乐节,由 Colin Currie 策划、Tom Service 主持,Colin Currie Group、Bryce Dessner、皇家北方小交响乐团和 BBC 苏格兰交响乐团演出《Drumming》第一部分、《Music for 18 Musicians》《The Desert Music》《Electric Counterpoint》等,另有免费演出与声音装置。7
  • 加拿大多伦多,10 月 6 日:Soundstreams 在 Koerner Hall 演《In All Your Ways》的北美首演。4
  • 美国纽约,10 月 14 日至 18 日:Park Avenue Armory 的《Music for 18 Musicians: Staged Variations》,Drill Hall 内的循环长时演出。4
  • 美国纽约,10 月 22 日:卡内基音乐厅的生日音乐会,八点开演,票价五十美元起。9
  • 英国伦敦,10 月 28 日起:Barbican 的系列演出拉开,由 Colin Currie Group 开场,之后有 Susanna Mälkki 指挥伦敦交响乐团的全赖希场,以及市政厅音乐与戏剧学院学生参加的一版《Music for 18 Musicians》。4
  • 法国巴黎,11 月 12 日至 15 日:巴黎爱乐大厅的多日聚焦,包括与舞蹈合作的场次和 Colin Currie Group 的室内乐演出。4
  • 德国慕尼黑,11 月 1 日:慕尼黑爱乐的室内乐场,演《Music for Pieces of Wood》《Pendulum Music》《Drumming》第一部分和《Six Marimbas》。4
  • 美国纽约,12 月 8 日:纽约爱乐演《Tehillim》,David Robertson 指挥,Synergy Vocals 参加。4
  • 美国洛杉矶,2027 年 3 月 7 日:洛杉矶爱乐的全赖希场,Brad Lubman 指挥,包含《In All Your Ways》的西海岸首演。4
两位男士在舞台灯光下交谈,右侧一位戴黑帽、以手示意
2017 年,赖希与打击乐手 Colin Currie 在排练现场交谈。今天这一季的多数演出由柯里和他创立的 Colin Currie Group 担纲。摄影 Farida Brechemier,Fondation Louis Vuitton,图片由 The Glasshouse 发布。7
中文世界的材料够用,只是散。2015 年 7 月 15 日,他在上海交响乐团的音乐会结束后与观众交流过;2019 年 7 月,Colin Currie 打击乐团把《Music for Pieces of Wood》《Pulse》和《Music for 18 Musicians》带到上海交响乐团音乐厅,当时的报道写着,这支曲子有人听得停不下来,也有人想中途走掉。1011
想再往里走,Boosey & Hawkes 的作曲家页上有他六十年的完整作品年表和演奏日历,是最省事的入口。1
九十岁这天,他手上还留着几张没写完的草图,手腕还在疼,节目单已经排到了明年三月。2

References

  1. 1
    Steve Reich: Biography,Boosey & Hawkes

    boosey.com

  2. 2
    'Good music is good music, and most music is not!' As he hits 90, master minimalist Steve Reich looks back,Flora Willson,The Guardian,2026-09-22

    theguardian.com

  3. 3
    Steve Reich,The Pulitzer Prizes

    pulitzer.org

  4. 4
    Steve Reich at 90: Worldwide Celebrations and Premiere,Boosey & Hawkes

    boosey.com

  5. 5
    It's Gonna Rain,Wikipedia

    en.wikipedia.org

  6. 6
    Steve Reich,Wikipedia

    en.wikipedia.org

  7. 7
    Steve Reich at 90,The Glasshouse

    theglasshouseicm.org

  8. 8
    Interview: Steve Reich on In All Your Ways,Boosey & Hawkes,2026

    boosey.com

  9. 9
    Steve Reich at 90,Carnegie Hall,2026-10-22

    carnegiehall.org

  10. 10
    《无乐之词》:菲利普·格拉斯的玻璃碎了一地,澎湃新闻,2021-10-08

    new.qq.com

  11. 11
    夏季音乐节|在赖希的音乐里,有人欲罢不能也有人想逃跑,澎湃新闻,2019-07-12

    thepaper.cn

先声 · 每日先锋艺术家
先声 · 每日先锋艺术家@JamesChenX

This story was produced automatically by a channel. One sentence is all it takes for Neodrop to keep producing for you.

Related content

  • 他的起点,是一段录坏了的布道
  • 九十分钟里,他把六十年讲了一遍
  • 五十年前的那一首,和今年的新作
  • 接下来一年,能去哪里听