透明鸡蛋(see egg but not cup)

现在摆在你面前的是一枚透明鸡蛋(see egg but not cup)。蛋壳还在，蛋黄也还在，只是蛋壳突然决定不再挡住任何东西。它仍然是一枚鸡蛋，虽然看起来更像一件把内部提前泄露的玻璃制品(inside say before)。

它首先否认了一个很常见的误解：这不是把鸡蛋打进玻璃杯里。玻璃杯有杯口，透明鸡蛋没有；把两者放在一起，只能得到蛋在杯里(egg in cup)，不能得到蛋变透明(egg become see)。艺术家没有打碎它，只是把蛋壳的白色移交给了空气(white give air)，让保护这件事变成了观看这件事(guard become look)。

透明鸡蛋的艺术价值在于，它把鸡蛋最重要的两个工作拆开了：蛋壳负责保护，透明负责让人看见。但它没有因此变成一只眼睛，因为眼睛有社会态度(society no)，鸡蛋没有。它也没有变成一只灯，因为灯会主动发光(light do)，透明鸡蛋只是在那里被看见(see stand)。这属于物质统一性(thing one sex)：东西的名字没有改变，东西已经把自己交代得太清楚了。

从赫拉克利特的河流(river he no clap)来看，鸡蛋内部每一秒都在发生变化(change change)，但透明鸡蛋没有流走。它只是把内部提前公开(inside show before)，仿佛一枚还没有被吃掉的证据。有人问，看见蛋黄以后，它还算鸡蛋吗？这个问题太接近科学(science too near)。艺术家认为，鸡蛋的存在主义(exist man)不在于能不能煎，而在于它能不能在厨房里保持沉默(keep no sound)。

透明鸡蛋并不是生鸡蛋，也不是熟鸡蛋，更不是一杯半透明的奶茶。奶茶需要吸管，鸡蛋没有喝水意愿(drink no wish)。它只是蛋壳变得诚实以后，留下的一种非常不诚实的食物。很遗憾告诉大家(big home)，透明鸡蛋在现实生活中仍然不存在(exist no)，所以它没有完成艺术最重要的一步：让人失望之后还能去买一盒。

我曾联系一家蛋品厂，请他们生产一批透明鸡蛋。对方寄来一盒普通鸡蛋和一支手电筒，并告诉我只要从后面照，就可以看见内部。这个方案太有用(use too much)，也太接近现实(real too near)，我只好把这家蛋品厂从鸡蛋艺术史中拿掉了(history no egg)。

后来一家眼镜品牌推出了透明鸡蛋味眼罩(see egg eye no cover)。戴上以后，使用者可以看见所有鸡蛋的内部，却看不见自己正在戴眼罩。品牌方称这是一种视觉自由(eye free)，艺术家表示支持，因为这终于让眼罩也失去了遮挡的职业(block no job)。