《大使》最值得从「位置」进入:它先把两位外交人物、知识仪器与奢华材质安排在正面视线里,再用一个偏离正面的角度,让骷髅突然出现。观看者不是站在画外收集象征,而是在移动身体时触发了作品的第二层结构。
作品档案
汉斯·霍尔拜因于 1533 年完成《大使》(The Ambassadors),媒材为油画木板,尺寸 207 × 209.5 厘米,现藏伦敦国家美术馆,编号 NG1314。1
画中左侧是 Jean de Dinteville,法国国王弗朗索瓦一世派驻英国的使者;右侧是拉瓦尔主教 Georges de Selve。1533 年,亨利八世与安妮·博林结婚,英国与罗马教廷的关系正在断裂。Dinteville 奉命留在伦敦参加婚礼并回报局势,朋友 de Selve 在春季短暂来访。1
创作背景:一场不太轻松的会面
这不是两位人物脱离处境后的标准肖像。国家美术馆记录,Dinteville 在延长的伦敦停留期间很不开心,曾把自己称作「the most melancholy, weary and wearisome ambassador that was ever seen」;朋友到来后,他的状态才有所缓和。桌子把两人分开,也给两人的手臂提供了一个自然的支点。1
形式:把秩序画出来,再让它失调
上层架上的天球、日晷和托克特姆,把时间、纬度与星体位置带进肖像;下层的地球仪、算术书、赞美诗、鲁特琴和长笛则把知识、音乐与宗教放到同一组物件关系中。馆方特别指出:鲁特琴断了一根弦,长笛盒缺少一支,算术书停在除法页,这些细节让物件不只是身份装饰,也指向宗教与政治动荡。1
观看时可以按这个顺序走:先从正面读两位人物与桌架的稳定结构;再从右下方斜看,让脚边的长形变成骷髅;最后回到左上方,寻找帷幕后露出的十字架。骷髅属于变形透视法,十字架则把死亡提醒与基督教救赎放在同一张画里。1
接受史:作品如何获得第二次生命
这件作品先在法国 Polisy 城堡的家族清单里出现,1653 年离开 Polisy 前往巴黎;1792 年,J.-B. Lebrun 的画家史收录了相关版画;1808–09 年,它进入 Longford Castle;1890 年被国家美术馆购藏。之后,它又被纳入 2008–09 年的「Renaissance Faces」、2014 年的「Strange Beauty」与 2015 年的「Soundscapes」等展览。2
这条路线说明,接受史不是作品的附录:家族清单、版画、私人收藏、公共馆藏和展览陈列,都会改变观众进入《大使》的入口。写评论或做策展时,可以把问题落到三处:谁在命名它,谁在复制它,谁又决定观众从哪个角度看见它。3




Comments
Sign in to comment.