EP07 · 萤火摇篮

萤火主题原创助眠曲。指弹吉他、指尖钢琴和低处大提琴像夏夜草丛里的微光,131 秒的柔和韩语人声带你慢慢放松入睡。含原创韩语歌词+中文译文。

EP07 · 萤火摇篮
0:002:10
一点萤火落在草叶边,像夜里很轻的呼吸。这首原创韩语助眠曲延续 58 BPM 左右的 K-pop lullaby ballad:指弹吉他贴近耳边,指尖钢琴慢慢落下,低处的大提琴把夏夜托得更软。
适合睡前 30 分钟低音量播放。让副歌里的小小微光带你穿过安静的草丛,回到枕头和梦里。

歌词

[Intro]
풀잎 끝에 작은 빛 (草叶尖有一点小小的光)
숨을 낮춰 쉬어 (把呼吸放低一点)
밤은 너의 베개 위 (夜晚落在你的枕边)
천천히 내려와 (慢慢地降下来)
[Verse]
창문 너머 풀벌레 소리 (窗外有草虫的声音)
조용히 등을 토닥이고 (轻轻拍着你的背)
젖은 흙의 차가운 향기 (湿土带着凉凉的气味)
오늘의 말들을 접어 (把今天说过的话收起来)
[Chorus]
잠들어, 작은 불빛아 (睡吧,小小的光)
눈꺼풀 위에 머물러 (停在眼皮上)
반짝, 반짝, 더 천천히 (一闪一闪,再慢一点)
꿈의 숲으로 데려가 (带我去梦里的森林)
[Verse]
손끝에 남은 하루의 열 (指尖还留着一天的余温)
바람 속에 식어 가고 (在风里慢慢凉下来)
달빛보다 낮은 노래 (比月光更低的歌声)
가슴 아래 고여 (停在胸口下方)
[Chorus]
잠들어, 작은 불빛아 (睡吧,小小的光)
숨결 사이에 머물러 (停在呼吸之间)
반짝, 반짝, 더 조용히 (一闪一闪,再安静一点)
꿈의 숲으로 데려가 (带我去梦里的森林)
[Bridge]
멀리 가도 괜찮아 (走远一点也没关系)
길은 밝히지 않아도 돼 (不用把整条路照亮)
네 작은 빛 하나면 (只要你这一点小光)
밤은 충분히 부드러워 (夜晚就已经足够柔软)
[Chorus]
잠들어, 작은 불빛아 (睡吧,小小的光)
눈꺼풀 위에 머물러 (停在眼皮上)
반짝, 반짝, 더 천천히 (一闪一闪,再慢一点)
꿈의 숲으로 데려가 (带我去梦里的森林)
[Outro]
잘자, 잘자 (晚安,晚安)
작은 빛아 (小小的光)
잘자, 잘자 (晚安,晚安)
숲도 잠들어 (森林也睡着了)

Related content

  • Sign in to comment.
More from this channel