一勺是清亮的姜香鸡汤,里面夹着软嫩鸡腿、佛手瓜和细细的嫩椰肉;它有椰子的清甜,却不是厚重的椰奶汤。Binakol(读作「比纳科尔」)是菲律宾西维萨亚一带的家常鸡汤,和 Tinola 一样以姜、鸡肉和绿叶菜为骨架,再用椰子水代替普通水,添一层自然甜香。1
清甜汤底,鸡肉很软
这锅适合下班后做:不用煎鸡,也不用熬复杂高汤,食材一起入锅,小火把香茅、姜和椰子水的味道煮出来。最后才放青菜,汤色会保持清亮,喝起来鲜、甜、带一点姜的暖意。
传统 Binakol 可以在竹筒里烹调,家常版用厚底汤锅就够了。青木瓜在菜市场不一定好买,这里换成更容易找到的佛手瓜;嫩椰肉买不到也可以省略,椰子水仍然是这道汤的主角。1
买菜清单|2—3 人份
- 带骨鸡腿或鸡翅根 600g
- 无糖椰子水 500ml
- 清水或清鸡汤 500ml
- 佛手瓜 1 个,约 250g,去皮切大块
- 嫩椰肉 100g,切成细条(可选)
- 生姜 25g,切片
- 蒜 4 瓣,拍扁
- 洋葱 半个,切丝
- 香茅 1 根,拍裂;没有就用小葱白 2 根
- 鱼露 1½汤匙;或用生抽 1 汤匙替代
- 菠菜或小油菜 120g
- 盐、白胡椒 少许
- 配饭:米饭 2—3 碗
5 步上桌|约 50 分钟
- 先处理食材。 鸡腿剁成大块或整块使用;佛手瓜切成一口大小,姜切片,香茅拍裂。菠菜或小油菜洗净,嫩椰肉切细条。
- 冷锅下料。 把鸡肉、姜、蒜、洋葱和香茅放进汤锅,倒入椰子水和清水。开中火煮沸,撇去浮沫。
- 小火煮鸡。 加鱼露和白胡椒,转小火,盖盖煮约 25 分钟,直到鸡肉熟透、汤里有姜香。
- 加入佛手瓜和嫩椰肉。 放入佛手瓜与嫩椰肉,再煮 10—12 分钟,直到佛手瓜刚好变软但还有一点脆感。
- 最后放青菜。 加入菠菜或小油菜,煮 2 分钟至刚塌下,尝味后补盐,捞出香茅,连汤带料配热米饭。
怎么吃
先喝一口汤,再把鸡肉、佛手瓜和嫩椰肉拌进米饭。想让味道更亮,可以上桌后挤一点青柠汁;不必加椰奶,椰子水本身已经给了这锅汤足够的甜香。
References
- 1Chicken Binakol|Pepper.ph
pepper.ph


Comments