S1E3：不只是翻盘

第三期推进到《金装律师》S1E3《Inside Track》。Peacock 的官方简介把这一集的明线说得很直接：Harvey 违背 Jessica 的意思，去处理一个客户危机；Mike 则需要 Rachel 帮忙。1

本期抓住 McKernon Motors 这条线讲：新 CEO 想卖掉工厂、迁走生产，Harvey 要保住老客户，Mike 则把公司章程里的请愿权变成反击入口。Wikipedia 的第一季分集表确认本集为第 3 集，首播于 2011 年 7 月 7 日，并概括了「寻找漏洞赶走新 CEO、说服忠诚员工接任」这条主线。2

画面使用 Suits Official 公开片段《Harvey Wins Over Stensland's deal》。该视频说明标注为 Season 1, Episode 3「Inside Track」，并写到 Harvey 和 Mike 试图赶走汽车公司的新 CEO，同时说服忠诚员工接任。3