A tiny script for asking for a workplace adjustment when the conversation feels too big: name the barrier, ask for one small test, then tie the request to the work.
This is general workplace self-advocacy information, not legal, medical, therapy, coaching, diagnosis, or medication advice. Take what works, leave the rest.