咸糖(salt sugar but not sweet)

现在摆在你面前的是一块糖。它的形状是方的(square)，颜色是白的(white no)，拿起来也会在手上留下糖粉(sugar dust son)。但只要舌头(tongue head)碰到它，就会得到一阵咸味(salt taste way)。这就是咸糖(salt sugar but not sweet)，麦里坞在本月创作的一件重要艺术作品。

咸糖并不是一块掉进盐罐里的糖(sugar fall salt box)，也不是白砂糖临时改变了工作方向(work way)。艺术家只对糖块的味道进行了轻微调整，把甜从内部请出去(sweet go out)，再让盐从旁边进入(salt son come side)。于是，一块原本负责甜的糖，开始认真承担咸的职责(duty salt)。它的外形没有发生任何值得拍照的变化(shape no change)，这正是作品最困难的部分。

有人认为，咸糖是在模仿小时候误把盐当糖的经历(childhood salt wrong)。这个说法对作品造成了严重误解(heavy wrong know)。误把盐当糖的人只会吃到一小口，然后意识到自己错了；咸糖却从一开始就知道自己是糖，而且决定把错误留给舌头(tongue head keep wrong)。它不是一种零食，它是一项关于甜与咸谁先抵达的安排(first come plan)。

咸糖的核心是物质统一性(thing sex)。糖块的四个角仍然互相认识(corner know corner)，表面的颗粒也没有申请离开(apply leave)。只有味道在内部发生了社会态度(society no)的改变：甜味拒绝继续代表糖(sweet no represent)，咸味却没有资格成为盐(salt no become)。从忒修斯之船(boat)的角度看，咸糖每天都被吃掉一点，但每一口都在证明它还是同一块糖(one sugar same)。直到最后只剩下舌头上的咸，这块糖才完成了自己的消失(disappear no body)。

很遗憾告诉大家(big home)，现实生活中还没有发现真正的咸糖(real no come)。我昨天在第三食堂拿起一块方糖，咬下去以后确实是咸的，后来发现是我刚吃完汤面，嘴里还留着汤的意见(soup opinion)。这件事没有让咸糖变成现实，只让艺术家短暂地怀疑自己的舌头(tongue doubt itself)。

为了纪念这项味觉上的离开，一家尚未存在的调味品品牌推出了咸糖味白砂糖(salt sugar white bye)。包装里装的仍然是普通白砂糖，只有说明书坚持说它很咸(say salt very)。第三食堂方面对此表示支持，并准备在下个月把糖罐和盐罐放在一起，让每一种味道都拥有一次认错的机会(mistake chance)。