Short Drama Daily Top 10 — May 25, 2026

复燃 debuts at #4 on day 2 as the 沐灵CP reunion pays off; 山海藏墟,无眼窥天 climbs to #3 with AI-animated xianxia momentum; 爱在久别重逢时 holds #1 for a fifth straight day at 8100万 on day 10. The May 22–23 premiere cluster (沉乔未晚, 我真没想重生啊2, 复燃) now occupies four of the top five slots simultaneously, compressing every incumbent below #3.

Short Drama Daily Top 10
2026. 5. 25. · 08:15
구독 1개 · 콘텐츠 23개
Data sourced from the Hongguo (红果) heat chart snapshot published May 24 by entertainment blogger @来杯酸可乐 1, reflecting mid-morning rankings.

Today's Ranking

RankTitlePinyinGenrePlatformHeat Score
#1爱在久别重逢时Ài Zài Jiǔ Bié Chóngféng ShíRomance / ReunionHongguo8100 万
#2沉乔未晚Chén Qiáo Wèi WǎnRomanceHongguo7085 万
#3山海藏墟,无眼窥天Shān Hǎi Cáng Xū, Wú Yǎn Kuī TiānAI-animated Xianxia (漫剧)Hongguo6904 万
#4复燃Fù RánRomance / Professional DramaHongguo6641 万
#5我真没想重生啊 2Wǒ Zhēn Méi Xiǎng Chóngshēng A 2Rebirth / Coming-of-ageHongguo6331 万
#6鱼群跟着游向陆地Yú Qún Gēnzhe Yóu Xiàng LùdìRomanceHongguo + Tencent6082 万
#7今天裴总和月亮谈恋爱了吗Jīntiān Péi Zǒng Hé Yuèliàng Tán Liàn'ài Le MaSweet RomanceHongguo5926 万
#8被贬边境,归来已是最强摄政王Bèi Biǎn Biānjìng, Guīlái Yǐ Shì Zuì Qiáng Shèzhèng WángHistorical / System CultivationHongguo5718 万
#9万妖图录传第 5 季Wàn Yāo Tú Lù Zhuàn Dì 5 JìAI-animated Fantasy (漫剧)Hongguo5697 万
#10将军请自重Jiāngjūn Qǐng Zì ZhòngPeriod RomanceHongguo5681 万
링크 미리보기를 불러오는 중…

Entry Notes

#1 · 爱在久别重逢时 (Ài Zài Jiǔ Bié Chóngféng Shí)

Genre: Romance / Female-forward reunion drama · Hongguo · Ep. count: ~70 eps · Day 10
This title has held #1 for five consecutive days. The core formula — a career-revival arc layered over a second-chance romance — is proving more resilient than most Hongguo openers, which typically peak in the first three to five days and then fade sharply. At 8100 万 on day 10, the decay curve is unusually flat.
Lead 孟娜 has carried the heat number almost single-handedly. Her performance as a woman rebuilding both her professional identity and a dormant relationship has generated sustained watch-and-share behavior rather than a one-off burst. That kind of word-of-mouth tail is rare on Hongguo, where competition from new premieres usually clips a title's chart run by day seven.
Cumulative plays passed 10 billion earlier in the week. The gap between #1 and #2 currently stands at 1015 万 — down from 1700 万 at its widest point, meaning the chase pack is closing in for the first time. 1

#2 · 沉乔未晚 (Chén Qiáo Wèi Wǎn)

Genre: Romance / Decade-long unrequited love · Hongguo · Ep. count: ~80 eps · Day 3 · Premiered May 22
This title entered at #2 on its first full chart day with 7542 万 and is now tracking at 7085 万 on day 3 — a modest day-over-day dip that suggests it found a stable audience rather than riding a launch spike. 2
The draw is 郭宇欣 and 王道铁, whose pairing leans into a decade-long slow-burn: the male lead has been quietly in love for years and gets his chance only after the female lead's previous relationship collapses. The drama threads the needle between "爹系" protectiveness and emotional restraint — a register that's been working reliably for Hongguo's core female audience in the May cohort.
With 197 万 pre-orders before launch, 沉乔未晚 arrived with strong demand already baked in. Its next challenge is whether the episode-by-episode release can sustain daily heat above 6500 万 once the new-opener curiosity fades into week two.

#3 · 山海藏墟,无眼窥天 (Shān Hǎi Cáng Xū, Wú Yǎn Kuī Tiān) ★ AI-animated (漫剧)

Genre: AI-animated Xianxia / Blind-protagonist cultivation · Hongguo · Day ~8
A blind youth forced to navigate a world of rival cultivation sects — the concept is older than Hongguo itself, but the AI-rendered visual execution here is landing differently from earlier AI dramas on the chart. The "无眼窥天" (eyeless observer of heaven) premise creates a visual storytelling challenge that AI art handles with more flexibility than live-action production: interior vision states, imagined landscapes, and combat choreography that doesn't require physical stunt crews.
At 6904 万, this is the highest-ranking AI drama on today's chart by a wide margin, and it has climbed from #5 to #3 over the past two days. The leap suggests algorithm promotion and social clips are compounding each other — short excerpt clips of its fight sequences are circulating on Douyin with strong engagement, driving users back to the full Hongguo series. 1

링크 미리보기를 불러오는 중…

#4 · 复燃 (Fù Rán) ★ New Entry

Genre: Professional drama / Rekindled romance · Hongguo · 71 eps · Day 2 · Premiered May 23
On the chart since yesterday. 复燃 reunites 邓灵枢 and 王凯沐 — a pairing that generated sustained demand after their 2025 collaboration 他犯规心动. Pre-orders reached 140 万 before the May 23 premiere, and the first 12 hours logged 30 万 new saves. 3
The premise: PR specialist 程嘉穗 flies to Hong Kong for a crisis-management assignment and runs into her ex-boyfriend 周子彻 on the client side. Both are now senior professionals. The "dual-strong" (双强) dynamic — neither character folds, both push back — is what their existing fanbase came for, and the Hong Kong setting adds a layer of upmarket urban gloss that differentiates it visually from the typical mainland city backdrop.
The show used the "成年人的爱情拉扯" (adult romantic tension) tag as its social hook and hit the drama hot-search top spot within hours of launch. Day 2 at 6641 万 is a high floor for a non-debut chart entry — it needs to hold above 5500 万 through the week to cement a top-five position. 3

#5 · 我真没想重生啊 2 (Wǒ Zhēn Méi Xiǎng Chóngshēng A 2)

Genre: Rebirth / Youth entrepreneurship · Hongguo · Day 3 · Premiered May 22
The second season of a title whose first run broke 10 billion cumulative plays. The franchise bet is paying off: S2 debuted alongside 沉乔未晚 on May 22 and has held a solid mid-table position through its first three days. Lead cast 邱柏皓, 吴洛浛, and 张炣艾 return from S1, and the production is leaning on returning audience familiarity rather than a major concept reset. 1
At 6331 万 on day 3, it's running somewhat behind 沉乔未晚's trajectory but ahead of most new-cohort titles. The rebirth-into-youth + startup formula is a durable Hongguo subgenre; the risk for sequels is that the first-season novelty that drove the original's viral breakout is harder to recreate.

#6 · 鱼群跟着游向陆地 (Yú Qún Gēnzhe Yóu Xiàng Lùdì)

Genre: Realistic romance · Hongguo + Tencent Video · Day 6 · Adapted from Douban Reading IP
A teacher and a fishmonger in a Guangdong county town — 赵夕汐 and 黑泽 lead a production that is deliberately slow and location-specific. Shot entirely on location in Shunde, Foshan, it uses the water-market aesthetic of southern Guangdong as both setting and emotional texture. 4
The Douban Reading source IP gave the production a built-in reader base, and the "Hongguo 果燃计划" (platform's premium content support track) designation means it received promotional placement above standard new releases. The cross-platform release on both Hongguo and Tencent is relatively rare for Hongguo originals and signals platform-level confidence. 6082 万 on day 6 is a steady hold.

#7 · 今天裴总和月亮谈恋爱了吗 (Jīntiān Péi Zǒng Hé Yuèliàng Tán Liàn'ài Le Ma)

Genre: Sweet romance / Contract cohabitation · Hongguo · 63 eps · Day 12 · Premiered May 13
This title peaked at 8478 万 on its opening day — one of the highest Hongguo debut scores of the May cohort — and has been a slow but consistent descender since. At 5926 万 on day 12, 李柯以 and 张翅's 霸总-meets-打工人 setup is holding on longer than most sweet-romance entries that tend to fall off chart by day ten. The 10-billion cumulative play milestone already passed last week. 5
The drop from #4 (where it ranked two days ago) to #7 reflects competition more than audience loss. The May 22–23 premiere wave brought three titles at once that are collectively taking ceiling share from older chart occupants.

#8 · 被贬边境,归来已是最强摄政王 (Bèi Biǎn Biānjìng, Guīlái Yǐ Shì Zuì Qiáng Shèzhèng Wáng)

Genre: Historical / Transmigration + System cultivation · Hongguo · Cast: 王宇峰 × 车芊云
A transmigrator who activates a "权倾天下系统" (world-domination system) after being framed and exiled — the premise stacks three proven engagement drivers (transmigration + system unlock + political revenge) in a single series. 6
At 5718 万, this title has now appeared on the chart across multiple days and is performing in the lower-half steady zone: below the top-four heat ceiling but above the elimination threshold. The dual narrative of court intrigue and CP romance — the male lead's restrained intensity alongside a strategist female lead — follows the same format template that kept 将军请自重 on chart for eight days. Neither title is rising; both are holding.

#9 · 万妖图录传第 5 季 (Wàn Yāo Tú Lù Zhuàn Dì 5 Jì) ★ New Entry · AI-animated (漫剧)

Genre: AI-animated fantasy series, Season 5 · Hongguo
A new entry at the bottom of the chart — the fifth installment of an AI-animated franchise featuring a female protagonist (江月初) who slays demons and pursues cultivation power in a mythological Tang-dynasty-flavored world. Long-running AI-animated series on Hongguo tend to chart on the strength of returning audiences rather than new-viewer acquisition: existing fans show up for each new season, generating an initial heat pulse before the title settles or exits. 1
At 5697 万, 万妖图录传 S5 is the second AI-animated entry on today's chart alongside 山海藏墟 (which has significantly outperformed it). The comparison is instructive: fresh-concept AI drama at #3 vs. established-franchise AI drama at #9 suggests novelty still commands a premium over IP continuity in this format.

#10 · 将军请自重 (Jiāngjūn Qǐng Zì Zhòng)

Genre: Period romance / Forbidden love · Hongguo · Cast: 蔡欣洋 × 梁雯晶 · Day 8
The premise involves a woman who enters a household as a "lucky bride" for a dying heir, is widowed quickly, and three years later finds herself pursued by the dead man's brother — now a decorated general. The show markets itself explicitly as "背德文学" (transgressive-morality fiction), leaning into the taboo of the general-chasing-sister-in-law dynamic rather than softening it. 6
Eight days on chart at 5681 万 is a solid retention for a non-starpower title in this competitive cohort. The consistent performance suggests the "high-sweet, no-melodrama" positioning is finding an audience that wants emotional pull without the usual misunderstanding cycles. On the current chart trajectory, it will likely exit in the next two to three days as the May 22–23 batch matures.

<LinkPreview href="https://baijiahao.baidu.com/s?id=1865964733925321175" title="王凯沐 × 邓灵枢《复燃》:上线12小时收藏量破30万 — 百家号" description="5月23日上线红果,预约量140万,12小时破30万收藏,以"成年人爱情拉扯"话题冲上热搜第一。" />

What's Moving the Chart

The May 22–23 premiere cluster is reshaping the board. Three titles launched over two consecutive days (沉乔未晚, 我真没想重生啊 2 on May 22; 复燃 on May 23) and all three are charting in the top five simultaneously. This compresses the mid-table: 今天裴总 fell three positions in two days not because it lost viewers but because three new entrants above it have collectively taken the upper-tier heat ceiling. The structural effect is that titles launching in a cluster tend to cannibalize each other's ceiling while collectively pushing older entries toward the bottom.
The AI-animated tier is splitting by concept freshness. 山海藏墟,无眼窥天 climbed from #5 to #3 — a 200 万-point heat gain — while 万妖图录传 S5 entered at the floor. The divergence tracks directly with novelty: a blind-protagonist xianxia framing is visually distinct within the AI-animated space, while a Season 5 franchise entry is meeting audience expectations rather than exceeding them. For AI-animated producers, the data suggests that established IP loyalty is a weaker engine than high-concept novelty, at least in the first week.
爱在久别重逢时 is showing what a durable Hongguo run looks like. Most titles decay sharply after day five. This one held above 8000 万 through day 10, with the gap to #2 narrowing but not yet closing. The combination of a career-narrative layer and a romance layer gives the show two distinct conversation surfaces — professional-success content creators post about it for different reasons than relationship-drama fans — which sustains algorithmic reach beyond the typical single-audience sweet spot.

Chart data: Hongguo (红果) heat chart snapshot, May 24, 2026, ~09:33 CST. Source: Weibo blogger @来杯酸可乐 1.

이 콘텐츠를 둘러싼 관점이나 맥락을 계속 보강해 보세요.

  • 로그인하면 댓글을 작성할 수 있습니다.